"Ta chuẩn bị xong rồi!" Liễu Giai Dao nhẹ tựa vào khung cửa, cả người có chút vô lực, hơi cắn đôi môi nói với Cát Đông Húc.
Trong lòng nàng liên tục nhắc nhở bản thân, hắn là một bác sĩ, hơn nữa còn là một đứa bé, nhưng khi nhìn thấy vóc dáng gần một mét bảy của Cát Đông Húc, cùng với hầu kết rõ ràng và chòm râu đã bắt đầu xuất hiện trên môi hắn, Liễu Giai Dao thực sự không thể xem hắn như một đứa trẻ được.
Liễu Giai Dao không biết rằng hình ảnh của mình trong chiếc áo tắm, với mái tóc ướt nhẹ nhàng dựa vào khung cửa, thật sự rất quyến rũ.
Nếu không phải Cát Đông Húc là người có tâm địa thuần khiết và kiên định, thì bất kỳ người đàn ông nào khác có lẽ đã không kìm lòng được mà nhào tới.
"Hảo!" Cát Đông Húc hít một hơi thật sâu, giống như một chiến sĩ sẵn sàng hy sinh, bước về phía phòng ngủ.
Khi Cát Đông Húc tiến lại gần, Liễu Giai Dao liền rời khỏi cửa phòng, đi đến bên giường, định cởi bỏ dây lưng áo tắm.
"Trước tiên đừng!" Cát Đông Húc vội vàng ngăn lại, ánh mắt nhanh chóng quét qua căn phòng ngủ.
Đây là một căn phòng được bài trí rất ấm áp và đầy nữ tính, với tông màu chủ đạo là hồng nhạt: rèm cửa hồng nhạt, đệm chăn hồng nhạt, và cả bàn trang điểm cũng hồng nhạt...
Sắc thái này dễ dàng khiến người ta liên tưởng đến hình ảnh của một nàng công chúa trong truyện cổ tích, khó có thể liên tưởng đến một nữ tổng giám đốc mạnh mẽ như Liễu Giai Dao.
Nhưng căn phòng này lại thuộc về chính nàng, một nữ tổng giám đốc kiên cường.
Cảm nhận được không gian đầy lãng mạn và ấm áp trong căn phòng, Cát Đông Húc không hề có suy nghĩ kiều diễm hay kỳ quái, ngược lại, trong lòng hắn bỗng dâng lên một cảm giác yêu thương sâu sắc.
Hắn nhận ra rằng đằng sau vẻ ngoài kiên cường của người phụ nữ này là một tâm hồn khát khao được yêu thương và cưng chiều, nhưng người có thể làm điều đó đã không còn ở đây nữa.
"Không phải muốn cởi ra mới có thể chữa bệnh cho ta sao?" Liễu Giai Dao ngừng tay, chậm rãi nới lỏng dây lưng áo tắm, rồi xoay người nhìn Cát Đông Húc thắc mắc.
"Trước khi trị bệnh cho ngươi, ta muốn giải thích cho ngươi một chút. Như vậy ngươi sẽ yên tâm hơn và có thể thả lỏng để phối hợp với ta trong quá trình trị liệu. Nếu không, ngươi không hiểu gì cả, tâm trí sẽ loạn, khí tức tán loạn, điều này không chỉ ảnh hưởng đến ngươi mà còn liên lụy đến ta." Cát Đông Húc giải thích.
"Cảm ơn ngươi, thật chu đáo." Liễu Giai Dao nhẹ nhàng nói, tỏ ra biết ơn.
"Chúng ta đã là bằng hữu rồi, không cần khách sáo như vậy. Chúng ta ngồi xuống nói chuyện đi." Cát Đông Húc đề nghị, ánh mắt tìm quanh phòng nhưng không thấy ghế ngồi nào ngoài chiếc ghế ở bàn trang điểm.
"Ngồi trên giường đi." Liễu Giai Dao cảm thấy sự chân thành và chính trực trong ánh mắt của Cát Đông Húc, đặc biệt là khi hắn nhìn nàng không hề có chút không an phận nào, ngược lại còn có một tia thương cảm.
Điều này làm cho Liễu Giai Dao, vốn rất hồi hộp, đột nhiên thả lỏng ra.
Nàng ngồi xuống chiếc giường lớn êm ái, rồi vỗ nhẹ vào chỗ bên cạnh, mời Cát Đông Húc ngồi.
Cát Đông Húc định đề nghị ra phòng khách, nhưng thấy Liễu Giai Dao mời ngồi trên giường, hắn nghĩ đến việc cần làm sắp tới, cũng cảm thấy không có gì bất tiện, liền tiến tới ngồi bên cạnh nàng.
"Giường này thật mềm, nhưng từ góc độ dưỡng sinh thì ngủ trên giường cứng lại tốt hơn." Cát Đông Húc cảm thấy chiếc giường lún xuống dưới, liền nói theo bản năng.
"Nhưng ngủ trên giường cứng làm xương đau hơn, ta thích giường mềm." Liễu Giai Dao nói.
"Vậy cũng được." Cát Đông Húc gật đầu cười, sau đó chuyển sang chủ đề chính: "Hiện nay Tây y cho rằng cơ thể người có hệ thống tuần hoàn máu và thần kinh, nhưng Trung y lại cho rằng con người còn có một hệ thống kinh lạc. Trong mạch máu lưu thông là huyết dịch, thần kinh truyền tín hiệu điện, còn trong kinh lạc lại là khí huyết. Dù mạch máu và thần kinh có thể nhìn thấy và đo lường được, nhưng kinh lạc và khí huyết lại rất bí ẩn, không ai thực sự hiểu rõ hay có thể nhìn thấy chúng. Nhưng kinh lạc là tồn tại thật, và khí huyết cũng vậy. Nếu ta nói về chân khí hay khí công mà mọi người thường nhắc đến, có lẽ ngươi sẽ dễ hiểu hơn. Khí huyết thực ra chính là loại năng lượng đặc biệt đó."
"Hừm, ngươi nói về khí công thì ta hiểu. Vậy khí công là thật, không phải trò lừa gạt sao?" Liễu Giai Dao hỏi, rồi tự cảm thấy như vừa nghi ngờ Cát Đông Húc, nàng vội vàng bổ sung: "Ta không có ý nói ngươi, ta biết ngươi là người có bản lĩnh thực sự."
"Phần lớn những người tự xưng là khí công đại sư đều là giả, nhưng vẫn có những người thực sự có khả năng. Giống như việc bói toán, phần lớn là lừa gạt, nhưng vẫn có những thầy tướng thực sự.”
“Tuy nhiên, chúng ta đang nói về khí huyết, hay chân khí, là loại năng lượng đặc biệt lưu thông trong kinh lạc. Chân khí là thứ không thể nhìn thấy bằng mắt thường, giống như không khí, nên chúng ta dùng từ 'khí' để hình dung. Kinh lạc và chân khí đều tồn tại trong mỗi người, và chúng liên quan chặt chẽ đến sinh mệnh của con người. Vì thế mới có câu nói 'người tranh một hơi thở, Phật tranh một nén nhang'.
Từ ‘hơi’ ở đây chính là chỉ loại chân khí tồn tại trong kinh lạc." Cát Đông Húc tiếp tục giải thích.
"Hóa ra câu 'người tranh một hơi thở, Phật tranh một nén nhang' còn có ý nghĩa như vậy." Liễu Giai Dao nghe vậy, mắt sáng lên, không khỏi thốt lên.
"Thân thể có mười hai kinh chính và kỳ kinh bát mạch. Mỗi kinh mạch chính quản lý một cơ quan nội tạng trong cơ thể, và chân khí trong cơ thể lưu thông theo quy luật mười hai canh giờ qua các kinh mạch này, đây gọi là chu thiên." Cát Đông Húc dừng lại một chút, rồi xin lỗi: "Khụ khụ, ta lại lạc đề rồi."
"Không sao, ngươi nói rất thú vị, ta cảm thấy như mở mang tầm mắt." Liễu Giai Dao cười đáp.
"Nếu một cơ quan nội tạng gặp vấn đề, tương ứng với đó, chân khí lưu thông trong kinh mạch quản lý cơ quan đó sẽ bị tắc nghẽn, và con người sẽ sinh bệnh.
Nếu chúng ta sử dụng châm cứu để kích thích và khơi thông kinh mạch, sẽ có tác dụng điều trị.
Ngược lại, nếu kinh mạch bị tắc, chân khí không thể lưu thông, năng lượng sinh mệnh không thể cung cấp cho cơ quan nội tạng, thì con người cũng sẽ sinh bệnh." Cát Đông Húc tiếp tục giảng giải.
"A, ta hiểu rồi! Tình trạng của ta bây giờ là do kinh mạch Thủ Thiểu Âm Tâm Kinh và Thủ Quyết Âm Tâm Bào Kinh bị tắc, nên tim ta gặp vấn đề. Không ngạc nhiên khi Tây y không thể phát hiện ra nguyên nhân, hóa ra là vấn đề nằm ở kinh mạch, điều mà họ không thể kiểm tra."
Liễu Giai Dao đột nhiên tỉnh ngộ, nhưng sau đó lại nghĩ đến một vấn đề khác, liền hỏi: "Trong các tiểu thuyết võ hiệp, người ta thường nói về việc mở kinh lạc, đặc biệt là hai mạch Nhâm Đốc, để trở thành cao thủ võ lâm. Nhưng theo ngươi nói, kinh lạc đã thông sẵn rồi, vậy là thế nào?"
...
Giới thiệu truyện thể loại Quan trường, Đô thị, Thần hào cực hay, mới nhất, đã dịch full: Quan Trường, Lên Như Diều Gặp Gió Chín Vạn Dặm - Tác giả: Hỏa Mãi Liễu Phi Cơ - Nhóm dịch: Côn Ngô Chi Đỉnh