Đây là Hạ Hà Thôn, một thôn trang bình thường nhưng lại có những điều không tầm thường. Dựa núi, bên sông, phong cảnh tú lệ. Trên núi cây cối um tùm, dưới sông tôm cá trù phú, trước thôn tường rào tre, sau thôn cây tì bà, trước nhà sau nhà trồng dưa trồng đậu. Vừa có sự giản dị của nhà tranh vách đất, lại có sự thanh thản của núi xanh nước biếc. Nếu đặt ở hiện đại, nơi này tuyệt đối có thể được gọi là thôn trang đẹp nhất, nhưng ở thời cổ đại thì khác, chỉ có nghèo nàn lạc hậu chứ không có cái đẹp nào cả. Phía tây thôn có một gò đất cao, đứng trên gò cao có thể thu vào tầm mắt gần như toàn bộ thôn trang. Trên gò cao, một thằng bé năm sáu tuổi đầu tròn trán rộng đang nhìn thôn trang mà cảm khái. Núi xanh nước biếc phong cảnh đẹp thì sao chứ, giao thông bất tiện, sống nhờ trời, chịu đủ tai ương thiên nhiên. Những người đang vật lộn trên bờ vực no ấm, ngoài ăn ra, còn thưởng thức được cái gì! Bảo hắn ngắm mặt trời mọc từ dãy núi kia, chi bằng cho hắn một cái bánh bao bột mì còn thiết thực hơn. Một đứa trẻ phát ra những lời cảm khái như vậy, có phải có chút kỳ lạ không? Thật ra không phải vậy, tuy rằng thân thể hắn là một đứa trẻ năm sáu tuổi, nhưng bên trong lại là một nghiên cứu sinh chuyên ngành Hán ngữ cổ đại ở thế kỷ hai mươi mốt, người mà trên con đường tìm việc làm liên tục bị vùi dập, không tiền không quyền không bạn gái. Sau khi liên tục thất bại trong việc tìm việc làm 100 lần, trước khi ngủ hắn cảm khái rằng một con chó văn khoa chuyên ngành Hán ngữ cổ đại tìm được một công việc phù hợp với chuyên ngành quả thực là khó như lên trời xanh, không ngờ khi tỉnh dậy lại biến thành thằng nhóc Chu Bình An, Tiểu Trệ này. Cơ thể này trước khi hắn xuyên đến đã bị bệnh một trận, có lẽ không qua khỏi, hắn không biết vì sao mà khi tỉnh dậy đã đổi thành người khác rồi. Sau nhiều ngày thăm dò, hắn biết được đây là triều Minh, cái thời đại mà Tứ thư Ngũ kinh, văn bát cổ thịnh hành, chỉ có thể ngửa mặt lên trời 45 độ mà đau lòng thôi, đúng là chuyên nghiệp phù hợp rồi. Đã đến thì an tâm, nghĩ đến sự khốn khó của việc không có nơi thi triển chuyên môn trong thế kỷ hai mươi mốt, bây giờ ông trời đã cho một cơ hội tìm việc làm, nếu không nắm bắt cơ hội thì quá lãng phí ân huệ của ông trời, huống chi kiếp trước hắn còn là một cô nhi không vướng bận gì. "Tiểu Trệ, Tiểu Trệ, về nhà thôi, coi chừng lại bị mẫu thân ngươi đánh cho khóc hu hu." Dưới gò cao, một đám trẻ con chạy ào ào qua, sợ về nhà muộn sẽ bị người lớn trong nhà đè xuống đất mà xoa xoa. Tiểu Trệ! Cái tên này cũng khiến người ta say rồi. Dù là Hổ Tử, Thạch Đầu, cũng dễ nghe hơn cái tên này. Đương nhiên hắn cũng chỉ oán thán thôi, hắn cũng biết nguyên nhân cổ nhân đặt tên xấu cho trẻ con. Trong mắt người xưa, trẻ con khó nuôi là vì từ khi sinh ra đã phải vượt qua một loạt cửa ải do quỷ quái tạo ra, vượt ải thất bại sẽ mất mạng. Gia súc thì khác, chúng mệnh hèn không cần vượt cửa ải, cho nên tỷ lệ sống sót mới cao như vậy. Vì vậy người ta cho rằng tên của trẻ con càng hèn càng không giống người càng tốt, chẳng phải tỷ lệ sống sót của súc sinh rất cao sao, càng giống súc sinh càng dễ sống, càng dễ lừa gạt Diêm Vương tiểu quỷ, nếu bị coi là súc sinh thì không cần vượt cửa ải nữa. Khi Chu Bình An nghe nói trong thôn còn có bé trai tên là "Cẩu Muội" thậm chí là "Cẩu Thỉ", lập tức có một cảm giác may mắn sau tai họa, Tiểu Trệ, Trệ nhi so với hai cái tên kia mà nói, khẩu vị vẫn còn thanh đạm hơn nhiều. Đến thời đại này đã hơn mười ngày rồi, Chu Bình An từ không thích ứng đến bất đắc dĩ chấp nhận sự thật này. Sống ở thời đại này, thói quen tên họ vẫn là thứ yếu, chủ yếu là thói quen sinh hoạt. Đây là thời đại mà đạo đức cũ lễ giáo cũ thịnh hành, không điện, không mạng thì thôi đi, tam cương ngũ thường, tam tòng tứ đức, quỷ thần số mệnh vân vân đều lên ngôi, cho nên những nhân vật chính xuyên không được viết trong tiểu thuyết, mang theo hào quang nhân vật chính, vừa lên đã hổ khu chấn động thiên hạ quy tâm, ngón tay vàng vừa mở thiên hạ vô địch, thuần túy là xạo chó, nếu ngươi xuyên không mà làm như vậy, sớm đã bị mấy ông già trong thôn đốt thành tro bụi rồi. Trong cái xã hội phong kiến lễ giáo ăn thịt người này, ngươi hơi khác thường một chút, có thể bị người ta coi là yêu quái nhập thể mà đốt chết. Đây thật không phải là khoa trương, lão Vương đầu trong thôn vì nói mấy câu mớ ngủ, đã bị cưỡng ép uống một bát lớn nước tro đốt từ bùa giấy; Vương Nhị Ma Tử ở thôn bên cạnh học nói chuyện của Hồ Cơ ở huyện thành, vừa về thôn nói được vài câu đã bị mấy ông già trong thôn coi là quỷ nhập, trói vào cột phơi nắng ba ngày mới xong chuyện. Một người làm sao có thể chống lại cả thế giới. Cho nên, đến thế giới này hơn mười ngày, Chu Bình An luôn cố gắng đóng vai một đứa trẻ. Cẩn thận dè dặt, cố gắng không làm chuyện gì vượt quá giới hạn, để tránh bị trói lên giá gỗ làm thịt nướng, hắn không muốn tự mình làm người phát ngôn (mang muối). Không còn sớm nữa, phải nhanh chóng về nhà thôi, nếu không lại bị mắng cho xem. Chu Bình An bước đôi chân ngắn ngủn từ trên gò cao, hướng về phía nhà mà chạy như điên.