Mười ngày sau, phụ thân lại như bình thường, khỏe như trâu. Điều này khiến Chu Bình An và gia đình hắn càng thêm rộn rã tiếng cười nói. Trong nhà có nhiều ruộng đất như vậy, nhất là năm mẫu đất hoang kia nhất định phải kịp thời khai khẩn, bằng không bỏ lỡ thời gian, địa khế sẽ không làm được. Phụ thân vừa mới khỏe lại, thằng bé Chu Bình Xuyên mới chỉ là một đứa trẻ chưa lớn hẳn, mẫu thân Trần thị tuy có chút đanh đá, nhưng cũng không có nhiều sức lực, còn về phần Chu Bình An thì thôi đi, còn chưa cao đến đùi. Cả nhà bàn bạc một chút, vẫn là nên mua một con trâu cày đi. Minh triều từ khi Chu Nguyên Chương lập quốc, đã ban bố lệnh cấm giết trâu cày, cấm giết trâu cày ăn thịt, thậm chí trâu cày nuôi chết cũng bị phạt. Cho nên giá trâu cày hiện tại cũng không đắt. Chu gia chỉ tốn chưa đến ba quan tiền đã mua được một con trâu đen to lớn, vạm vỡ. Có sự giúp đỡ của con trâu đen lớn này, năm mẫu đất hoang của Chu gia đã kịp thời khai khẩn xong, thôn trưởng cũng kịp thời giúp làm địa khế. Phụ thân và ca ca cách vài ngày lại vào núi bắt thỏ, gà rừng để thêm thắt chi tiêu trong nhà, mẫu thân Trần thị ngày đêm may vá túi thơm đổi tiền, Chu Bình An ngoài giờ học ở trường tư, cảm thấy mình cũng cần đóng góp một phần sức lực. Vừa lúc cày xong ruộng đất, con trâu đen lớn này cũng nhàn rỗi. Để phát huy giá trị của con trâu đen lớn này, cũng để thêm một khoản thu nhập cho gia đình mình, Chu Bình An suy nghĩ mấy ngày, cuối cùng cũng nghĩ ra một chủ ý rất hay. "Có được không?" Mẫu thân Trần thị rất nghi ngờ. "Không được cũng chẳng sao, ta thử xem sao." Phụ thân vỗ bàn đồng ý sáng kiến của Chu Bình An. Thế là, mấy ngày sau một điều mới mẻ đã lan truyền khắp bốn thôn tám làng. Đương nhiên, bốn thôn tám làng có thể truyền đi nhanh như vậy, điều này không thể tách rời khỏi việc Chu Bình An dùng hai mươi văn tiền cho hai mươi đứa trẻ để chúng đi khắp bốn thôn tám làng tuyên truyền. Tóm lại, mấy ngày sau phụ thân đánh một chiếc xe trâu lên đường. Chiếc xe trâu rất kỳ lạ, dài hơn và rộng hơn xe trâu thông thường rất nhiều, hai bên còn có ghế dài. Đây là chiếc xe trâu gỗ do phụ thân mới đóng, cây chặt từ trên núi cũng không tốn tiền. Trên cổ con trâu đen lớn treo một cái chuông, vừa đi vừa kêu leng keng, truyền đi rất xa. "Thủ Nghĩa, chiếc xe trâu này đi đến trấn trên thật sự chỉ tốn một văn tiền sao?" Bốn thôn tám làng sớm đã nhận được tin tức, bây giờ vẫn chưa xác nhận, một đại nương lớn tuổi hỏi. "Người khác đều là một văn, nhưng ta là do đại nương chăm sóc từ nhỏ đến lớn, không dám thu tiền của đại nương." Phụ thân cười nói. "Ngươi cái thằng nhóc hỗn xược này, coi thường đại nương phải không? Một văn tiền, đại nương vẫn trả được. Chiếc xe trâu này của ngươi thật tiện lợi cho chúng ta, bằng không, cái thân già xương cốt này của ta không thể đến trấn trên được." Đại nương cười mắng rồi lên xe trâu. Không sai, Chu Bình An chính là đem ý tưởng xe buýt hiện đại cấy ghép vào thời đại này. Từ thôn đến trấn trên phải đi mất hơn nửa canh giờ, một canh giờ là hai giờ đồng hồ, có thể khiến người ta mệt như chó. Nếu có thể ngồi xe trâu sẽ nhanh hơn nhiều, lại an nhàn tiết kiệm sức lực, hơn nữa chỉ tốn một văn tiền, mọi người vẫn sẵn lòng chi trả. Sau khi phụ thân đánh xe trâu rời đi, mẫu thân Trần thị liền thấp thỏm đứng ngoài cửa chờ đợi, cho đến khi hoàng hôn phụ thân trở về, lòng thấp thỏm của mẫu thân Trần thị vẫn không thay đổi. Phụ thân đánh xe trâu vào cửa, liền như làm chuyện lén lút kéo Trần thị vào phòng. "Nhi tử đều ở đây cả!" Mẫu thân Trần thị đỏ mặt khạc nhẹ vào người phụ thân một cái, còn tưởng phụ thân muốn làm chuyện xấu hổ kia chứ. Phụ thân cũng đỏ bừng mặt, liên tục lắc đầu, kéo Trần thị vào phòng. Vừa vào phòng, phụ thân liền bắt đầu cởi thắt lưng. Trần thị thấy vậy mặt càng đỏ hơn, tức giận véo mạnh vào eo phụ thân một cái, hờn trách nói, "Cái tên chết tiệt, biết ngươi bị thương đoạn thời gian này bức bối lắm rồi, tối, tối rồi sẽ chiều ý ngươi..." Trần thị nói đến đây, bỗng nhiên dừng lại, ngay sau đó giọng nói cao vút lên, "Chu Thủ Nghĩa, ngươi không phải đi cướp bóc đấy chứ?!" Phụ thân cởi thắt lưng là vì, trong lòng ngực toàn là tiền đồng, túi tiền giấu trong tay áo sớm đã đầy ắp. Loảng xoảng, phụ thân đổ hết tiền đồng trên người xuống giường, hai mắt hưng phấn nhìn Trần thị, "Ta sao lại đi cướp bóc chứ, đây đều là tiền kiếm được hôm nay đi trấn trên chở người!" "Thật sao?" Trần thị hưng phấn sáng bừng hai mắt. Phụ thân dùng sức gật đầu, "Hôm nay vừa đúng là chợ phiên lớn ở trấn trên, người đông hơn chút, ta cũng chạy thêm mấy chuyến. Nếu là ngày thường có lẽ sẽ không được nhiều thế này." Hai mắt Trần thị sáng rực như thấy vàng bay, hưng phấn đếm tiền, mãi lâu mới đếm xong, tổng cộng có hai trăm ba mươi bảy văn. Giao thông, nhất là giao thông mang tính độc quyền, kiếm tiền đương nhiên không ít. Là người khởi xướng, Chu Bình An đối với điều này không hề bất ngờ.