Nam đại lục, đông Byron, trong một căn phòng bên cạnh giáo đường Đêm Tối, ý thức của Leonard trở về thế giới hiện thực. Anh ta im lặng vài giây, cầm cốc cà phê đã lạnh trước mặt lên, khẽ nhấp một ngụm. Vị đắng chát chợt tràn ra trong khoang miệng anh ta, khiến đầu óc anh ta dần tỉnh táo trở lại. "Ông cụ, hôm nay rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?" Cuối cùng, Leonard không kiềm chế được nữa, chủ động lên tiếng hỏi. Pares Zoroaster im lặng một hồi, sau đó đáp lại đầy cảm khái: